今天两位都是教授、博士重量级的嘉宾。两位的专业一听都是很高大上，对于普通人来说是很难理解。先给我们介绍一下两位的专业具体做什么工作？

第二是理论研究，现在城市规划的对象是很明确的，城市或者乡村规划对象非常复杂。所以在规划的时候一定会遇到一些新问题，甚至出现一些新的规划类型。所以需要加强理论研究去应对这些新问题和新的规划类型，作为城市规划行业来讲，下一步应该在产业方展方面应该做好深入的研究工作。我们有句话叫没有产业支撑的规划叫“一次性盆景”中看不中用，就是塑料花。第三是加强历史文化研究。每一个城市都有自己的历史文化特点，我们需要去继承，尤其像淄博市既不靠海又没有名山大川，自然景观没有优势，就需要研究自己的历史文化。这也是区别于其他城市的本质特征、是特色所在。

   不同类型的规划相互衔接协调，才能让规划变为落地实施的具体行动。

    规划的对象是具体的，存在的问题是明确的，解决问题的规划方案包括措施就应该具有很强的针对性和落地性。

    城市规划是为全体市民所做的规划，每个市民有权利、有责任、有义务参与城市规划的全过程。

规划师不仅进行规划设计，而且参与规划实施，从而进一步提升规划实施的效率。